All Collections
Previous Next
Back to Collection

Firuzabadi’s al-Qamus al-Muhit

MSS 236 | Zabid, Yemen | dated early Rajab 996 (late May 1588)

Print Download

Artwork Details

Title: Firuzabadi’s al-Qamus al-Muhit

Date: dated early Rajab 996 (late May 1588)

Location: Zabid, Yemen

Materials: ink, gold and opaque watercolour on paper; black leather binding of a later date

Dimensions: 555 folios; 41 x 27cm

Accession Number: MSS 236

Other Notes:

Abu Tahir Majd al-Din Muhammad  bin Ya‘qub bin Muhammad bin Ibrahim al-Shirazi al-Firuzabadi was born in Kazarun, near Shiraz, in 1329. He was educated in Shiraz as a young boy, then in Wasit and Baghdad. He travelled widely visiting Iraq, Damascus, Cairo, Asia Minor and India among others. His long life can be divided into three main periods spent in Jerusalem, Mecca and the Yemen. His famous lexicon, al-Qamus al-muhit wa’l-qabus al-wasit, was completed in his house in Mecca (at Safa). He later travelled to the Yemen, where he was well received by its ruler al-Ashraf Isma‘il, who appointed him chief qadi of the Yemen. He settled in Zabid where he died in 1415. While in Zabid, he revisted Mecca and Medina several times.

This is a finely illuminated and beautifully written copy of the work. It is bound in with the Ghunyat al-adib wa munyat al-’arib mukhtasar sihah al-Jawhari (an abridgement of the Sihah of al-Jawhari, a treatise on the Arabic language) by Abu’l-Karam ‘Abd al-Rahim ibn ‘Abdallah ibn Shakir ibn al-Muzhahhar al-Ma‘dani.

Script:

main text and marginal glosses copied in naskh script

Related Artworks

Sitarah for the Door of the Ka‘bah

TXT 474
Cairo

A Short Note on the Design and Issue of Postage Stamps

ARC.pt 677
Cairo

La Marche de la Caravane du Grand Caire pour la Mecque

ARC.pt 171.2
printed in Rouen, France

Postcard of Haifa Station

ARC.pc 450
Turkey

Official Hijaz Railway Postcard

ARC.pc 433
Germany

Panorama: al-haram almakki wa-ma hawluhu (‘The Meccan sanctuary and its environs’)

ARC.pp 0254.1
Signed Sadic Bey, and in Arabic, Sadiq bayk

Panorama: al-ka‘bah al-mukarramah wa al-haram al-makki (‘The honoured Ka‘bah and the Meccan sanctuary’)

ARC.pp 0254.2
Signed Sadic Bey (3 times), and in Arabic Sadiq bayk

Panorama: al-hujjaj bi-mina yawn al-‘id al-akbar (‘The pilgrims at Mina on the day of the big feast’)

ARC.pp 0254.3
Signed, several times, Sadic Bey and in Arabic Sadiq bayk

Panorama: al-madinah al-munawwarah (‘Medina, the Radiant’)

ARC.pp 0254.4
Signed Sadic Bey and in Arabic, Muhammad Sadiq sanat

al-tawaf hawl al-ka‘bah (‘Circumambulation around the Ka‘bah’)

ARC.pp 0254.5
Signed in Arabic Sadiq bayk

al-salat hawl al-ka‘bah (‘Prayers around the Ka‘bah’)

ARC.pp 0254.6
Signed in Arabic Sadiq bayk

bab al-safa bi-makkah (‘The Safa gate in Mecca’)

ARC.pp 0254.7
Signed Sadic Bey

‘Arafat

ARC.pp 0254.8
Signed Sadic Bey and in Arabic, Sadiq bayk

al-ma‘allat bi-makkah (‘al-Ma‘alla cemetery in Mecca’)

ARC.pp 0254.9
Signed in Arabic, Sadiq bayk

al-madinah al-munawwarah/ al-bab al-shami (‘Medina, the Dasmascus gate’)

ARC.pp 0254.10
Signed Sadic Bey and in Arabic, Sadiq bayk

al-haram al-madani (‘The Sanctuary at Medina’)

ARC.pp 0254.11
Signed Sadic Bey and in Arabic, Sadiq bayk

sa‘adat Shawkat Basha shaykh al-haram al-madani/ aghawat of al-hujrah al-sharifah (‘Shawkat Pasha, the Saykh of the sanctuary at Medina, with two of the eunuchs of the Noble Chambre’)

ARC.pp 0254.12
Signed Sadic Bey and in Arabic, Sadiq bayk

sa‘adat Shawkat Basha shaykh al-haram al-madani wa aghawat of al-hujrah al-sharifah al-nabawiyyah (‘Shawkat Pasha, the Saykh of the sanctuary at Medina, with three of the eunuchs of the Noble Chambre of the Prophet’)

ARC.pp 0254.13
Signed Sadic Bey and in Arabic, Sadiq bayk

Hilyah, with Four Certificates of Calligraphic Merit

CAL 479
Ottoman Turkey

Life-size Template for One Side of the Cover of Maqam Ibrahim

MSS 1128.2
Dar al-Kiswah, Cairo, Egypt

Zoom

Close

Khalili Collections Logo

Share this page