All Collections
Previous Next
Back to Collection

Dish

POT 1649 | Iran | late 17th century

Print Download

Artwork Details

Title: Dish

Date: late 17th century

Location: Iran

Materials: stonepaste body, decorated in underglaze black and blue

Dimensions: 6.5 x 33cm

Accession Number: POT 1649

Other Notes:

The Buddhist lion in reserve on a ground of dense foliage and cloud scrolls is characteristic of the Chinese Kraakporselein exported for the European market. The cavetto bears a Persian quatrain incised in black slip advising the owner to be content with the worldly goods he has,

‘Do not call for more discs of blood from the firmament
Ask for fingers dipped in honey [but] do not eat a hundred times more.
Leave the colourful worldly delights
And seek the heart of hundred thousand dervishes [instead].’

Bibliography:

J.M. Rogers, The Arts of Islam. Masterpieces from the Khalili Collection, London 2010, cat.379, pp.320–21.

Related Artworks

Small Flask

JLY 1075
Jaipur, India

Youth in European Dress and Young Woman with Indian Headdress, from a Shahnamah

MSS 1000.1, MSS 1000.2
Isfahan, Iran

Dish

POT 684
Syria

Calligraphic Composition

CAL 154
Ottoman Turkey

Mail and Plate Shirt

MTW 1158
Northern Caucasus
for the Persian or Ottoman market

Two ‘Hands of Fatimah’

JLY 1923
India, possibly Hyderabad (Deccan)

Calligraphic Practice Sheet

CAL 266
Qazvin, Iran

Single Folio from a Four-part Qur’an

KFQ 90
Iran, Isfahan

Carpet with Star Medallions

TXT 213
Ushak, western Anatolia, Turkey

Mosque Lamp

GLS 572
Egypt

Single Folio from a Qur’an

KFQ 45
Middle East or North Africa

Single Folio from a Qur’an

KFQ 50
Middle East

Five Folios from a Qur’an

KFQ 52
Middle East or North Africa

Two Folios from the ‘Blue Qur’an’

KFQ 53
North Africa or Spain

Single Folio from a Qur’an

KFQ 60
probably the Hijaz

Two Bifolios from a Qur’an

KFQ 82
Middle East

Single Folio from a Qur’an

KFQ 93
Middle East or North Africa

Single Folio from a Large Qur’an

KFQ 96
probably North Africa

Single Folio from a Qur'an

KFQ 34
Middle East

Single Folio from a Qur’an

KFQ 84
Middle East or North Africa

Zoom

Close

Khalili Collections Logo

Share this page